Урок 4. Сингармонизм

Сингармонизм, или закон гармонии гласных - основное правило фонетики в современном монгольском языкеRambler's Top100 Он заключается в том, что состав гласных в словах регулируется определенным образом. Гласные в монгольском языке по степени артикуляции делятся на три вида:

1. задние: а, аа, ай
о, оо, ой
у, уу, уй
я, яа
е, ёо
ы
ю, юу
2. передние: э, ээ, эй
Y, YY, Yй
ø, øø
е, еэ
3. нейтральные: и, ий, й


Суть этого деления состоит в том, что в одном слове не могут быть гласные заднего и переднего ряда. Исключение составляют иноязычные слова, например, кашне и сложные слова, образованные от простых слов, например, яваагYй - яваа YгYй. В одном слове допустимы сочетания:

а) задних гласных (з + з): бага - мало (-ый)
    аймаг - аймак (адм. ед.)

б) передних гласных (п + п): эвлэл - союз
    эргYYлэх - повернуть

в) нейтральных гласных (н + н): чиний - твой (-я, ё)
    миний - мой (-я, ё)

г) переднего и нейтрального (п + ): хøгжил - развитие
    энгийн - обычный (-ая, -ое)

д) заднего и нейтрального (з + н): харин - однако
    урих - приглашать



Согласно закону гармонии гласных, в одном слове гласные каждого последующего слога находятся в зависимости от гласных предшествующего слога ( 2 - от 1, 3 - от 2, 4 - от 3 и т.д.). Например: янзага - ян-за-га.

Весь закон гармонии гласных в целомможно изобразить в следующей таблице:


если в предыдущем слоге имеется то в последующем слоге могут быть
а, аа, ай, у, уу, уй, я, яа а, аа, яа, уу, юу, ы, ай, уй, иа, иу, и, ий
э, ээ, е, Y, YY, Yй, ю, юу э, е, ээ, YY, еэ, эй, Yй, и, ий
о, оо, ой, е, ёо о, оо, ой, ё, ёо, ио, уу, ы, и
ø, øø, е ø, øø, YY, Yй, э, и, ий
и, ий э, ээ, эй, YY, Yй


Примеры: бариад - схватив; байшин - здание; нутгийнхан - земляки; ялах - побеждать; эрдэм - знание, образование; овог - отчество; ойлгуулах - разъяснять; øвчин - болезнь; инээд - смех; инээдтэй - смешно и др.


Hosted by uCoz