Урок 4. Сингармонизм
Сингармонизм, или закон гармонии гласных -
основное правило фонетики в современном монгольском языке
Он заключается в том, что состав гласных в словах регулируется
определенным образом. Гласные в монгольском языке по степени
артикуляции делятся на три вида:
1. задние: |
а, аа, ай
о, оо, ой
у, уу, уй
я, яа
е, ёо
ы
ю, юу
|
2. передние: |
э, ээ, эй
Y, YY, Yй
ø, øø
е, еэ
|
3. нейтральные: |
и, ий, й
|
Суть этого деления состоит в том, что в одном слове не могут быть
гласные заднего и переднего ряда. Исключение составляют иноязычные
слова, например, кашне и сложные слова, образованные от простых
слов, например, яваагYй - яваа YгYй. В одном слове допустимы сочетания:
а) задних гласных (з + з): бага - мало (-ый)
аймаг - аймак (адм. ед.)
б) передних гласных (п + п): эвлэл - союз
эргYYлэх - повернуть
в) нейтральных гласных (н + н): чиний - твой (-я, ё)
миний - мой (-я, ё)
г) переднего и нейтрального (п + ): хøгжил - развитие
энгийн - обычный (-ая, -ое)
д) заднего и нейтрального (з + н): харин - однако
урих - приглашать
Согласно закону гармонии гласных, в одном слове гласные каждого
последующего слога находятся в зависимости от гласных предшествующего
слога ( 2 - от 1, 3 - от 2, 4 - от 3 и т.д.). Например: янзага -
ян-за-га.
Весь закон гармонии гласных в целомможно изобразить в следующей таблице:
если в предыдущем слоге имеется |
то в последующем слоге могут быть |
а, аа, ай, у, уу, уй, я, яа |
а, аа, яа, уу, юу, ы, ай, уй, иа, иу, и, ий |
э, ээ, е, Y, YY, Yй, ю, юу |
э, е, ээ, YY, еэ, эй, Yй, и, ий |
о, оо, ой, е, ёо |
о, оо, ой, ё, ёо, ио, уу, ы, и |
ø, øø, е |
ø, øø, YY, Yй, э, и, ий |
и, ий |
э, ээ, эй, YY, Yй |
Примеры: бариад - схватив; байшин - здание; нутгийнхан - земляки; ялах
- побеждать; эрдэм - знание, образование; овог - отчество; ойлгуулах -
разъяснять; øвчин - болезнь; инээд - смех; инээдтэй -
смешно и др.
|